Extrait de OSS 117 : Rio ne répond plus : J'appelle ça la France, mademoiselle !

Parti en mission au Brésil pour mettre la main sur un microfilm d'une liste de français ayant collaboré avec l'Allemagne nazie, OSS 117 (Jean Dujardin) se lance sur les traces de Von Zimmel (Rüdiger Vogler). En chemin, il est contraint de faire équipe avec Dolorès (Louise Monot), une lieutenant-colonel du Mossad. Leurs divergences d'opinions les conduisent rapidement à un débat sur la dictature, mais pour OSS 117 l'analyse politique est simple: « Une dictature c'est quand les gens sont communistes, qu'ils ont froid, qu'ils ont des chapeaux gris et des chaussures à fermeture éclair »...