Mariée le 30 novembre 1940 à l'acteur Desi Arnaz, elle eut deux enfants, l'acteur Desi Arnaz Jr. et l'actrice Lucie Arnaz, avant de divorcer le 4 mai 1960 pour se remarier le 19 novembre 1961 avec le producteur Gary Morton.
“ Vaut surtout pour la musique d'Irving Berlin et les numéros musicaux chantés et dansés avec aussi Betty Grable et Lucille Ball ! ”— georges.b112 janvier 2016
“ Lucille Ball compose une "salope de garce" de première classe, alors que Fonda se complaît à lui jouer les paillassons. Cruel et cynique ... ”— Arch_Stanton 2 février 2017
“ C'est ainsi que le Moloch de la scène & du spectacle, Léviathan de projecteurs & de velours ingère et digère ses rejetons en un cycle infini ”— Arch_Stanton21 janvier 2015
“ "Top Hat" est -je pense- toute la quintessence de la comédie musicale américaine de l'âge d'or. Virevoltante, charmeuse et sûre d'elle. ”— Arch_Stanton19 février 2012
“ Le N&B saturé d'Hattaway fait ici écho à la narration binaire de son œuvre, opposition des mœurs, des classes sociales et des motivations. ”— itachi22 décembre 2013