Joe va bientôt quitter New York pour Dubaï. Il voudrait organiser une grande fête d’anniversaire pour les 10 ans de sa nièce qu’il adore. Il va alors demander de l’aide à Kelly Bou...
Experte en sécurité de l'aviation, Renee Brennan est envoyée sur les lieux du crash d'un avion de la Trans Regional Airlines. Les circonstances lui font penser à un autre accident ...