"Quel thé veux-tu ?", marmonne une vieille dame à son mari apathique. Puis, elle monte péniblement sur le toit de leur immeuble, observe les lumières de Budapest dans la nuit et se...
Les aventures de Vuk, jeune renardeau desobeissant, qui va rencontrer un vieux sage, Karak, celibataire endurci qui va lui apprendre les règles de la chasse et les lois de la foret...