Il y a plus de trente ans de cela, alors que Sangoku n'était qu'un bébé, son père fut envoyé avec son équipe sur une planète afin d'en éliminer les habitants. Durant un affrontement, un combattant le pique avant de mourir. Badack comprend très vite que ce dernier lui a transmis son pouvoir, celui de connaître l'avenir. Il voit alors ses amis pris au piège dans une embuscade tendue par les hommes de Freezer. Il part à leur secours mais arrive trop tard. Bien décidé à se venger, il retourne sur sa planète afin de se rétablir. En chemin il a la vision de Freezer trahissant les siens et détruisant la planète Vegeta. Badack va-t-il pouvoir l'arrêter ?
Jōji Yanami
Kōzō Shioya
Banjō Ginga
Ryō Horikawa
Kazuyuki Sogabe
Shōzō Iizuka
Michio Nakao
Kinpei Azusa
Yūko Mita
Chie Satō
Hirohiko Kakegawa
Takeshi Watabe
Shinobu Satouchi
Yûji Machi
