Synopsis
Prisonnière sur un cargo en pleine mer, Sydney tente d'échapper à ses poursuivants. Elle parvient in extremis à envoyer un appel au secours par radio. Transmission que Marshall intercepte sans mal. Mais le message, situé sur un serveur chez Langley, a été endommagé. Ce qui signifie qu'une taupe se cache au siège de la CIA. Le seul moyen pour APO - de récupérer le message et ainsi tenter de localiser Sydney sans alerter le traître - est de pénétrer par effraction au siège de la CIA ...
Kevin Weisman
Victor Garber
David Anders
Michael Vartan
Greg Grunberg
Merrin Dungey
Bradley Cooper
Rachel Nichols
Lena Olin
Melissa George
Johnny Tri Nguyen
Amy Acker
