S09E10 - Le poids du passé

Casting

Dee Bradley Baker

Patrick Stewart

Seth MacFarlane

Daisuke Suzuki

Mike Barker

Curtis Armstrong

Wendy Schaal

Rachael MacFarlane

Eddie Kaye Thomas

Scott Grimes

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - Roger est amoureux

  Diffusé le 30/09/2012
• 

  Ép. 2 - Vacances mortelles

  Diffusé le 07/10/2012
• 

  Ép. 3 - Mon copain Francine

  Diffusé le 04/11/2012
• 

  Ép. 4 - Mon beau-père et moi

  Diffusé le 18/11/2012
• 

  Ép. 5 - Si on était amis ?

  Diffusé le 02/12/2012
• 

  Ép. 6 - Surveillance rapprochée

  Diffusé le 09/12/2012
• 

  Ép. 7 - Le puits du fou

  Diffusé le 23/12/2012
• 

  Ép. 8 - Rien qu'un doigt

  Diffusé le 06/01/2013
• 

  Ép. 9 - L'oscar de la triche

  Diffusé le 13/01/2013
• 

  Ép. 10 - Le poids du passé

  Diffusé le 27/01/2013
• 

  Ép. 11 - Adieu Roger

  Diffusé le 10/02/2013
• 

  Ép. 12 - Pour une poignée de milliards

  Diffusé le 17/02/2013
• 

  Ép. 13 - Golden Aie

  Diffusé le 10/03/2013
• 

  Ép. 14 - Yeux bridés, coeurs brisés

  Diffusé le 24/03/2013
• 

  Ép. 15 - Vice caché

  Diffusé le 14/04/2013
• 

  Ép. 16 - La mémoire (pas) dans la peau

  Diffusé le 21/04/2013
• 

  Ép. 17 - Un mentor qui fait tache

  Diffusé le 28/04/2013
• 

  Ép. 18 - Au fin fond du ciel

  Diffusé le 05/05/2013
• 

  Ép. 19 - Le flippity flop

  Diffusé le 12/05/2013