S05E10 - L'audition
un épisode de la Saison 5 de House of Cards (US)
S05E10 - L'audition
un épisode de la Saison 5 de House of Cards (US)
Synopsis
Frank apprend que Jackie Sharp compte témoigner devant le comité de déclaration de guerre. Il essaie donc de trouver un arrangement avec le député Romero mais le jeune ambitieux refuse tout tant qu'Underwood ne renonce pas à la Présidence. Mark Usher décide de prendre les choses en main et arrive à empêcher Sharp de témoigner. Cependant, le comité de déclaration de guerre compte entendre également le témoignage de l'ancien président Walker. Usher convainc Garett d'invoquer le 5e amendement contre un poste de directeur d'une université. Frank, malgré l'interdiction de Claire, tient à rencontrer Walker avant son audition ; suite de quoi, ce dernier finit par trahir son engagement envers Frank et Usher, et témoigne bel et bien devant le Comité.
Jane Davis pousse Claire à agir sur le cas d'Aidan MacAllan, toujours en Russie et révélant potentiellement des informations cruciales. Ce dernier rencontre LeAnn dans un parking souterrain afin de lui faire ses adieux, et peu de temps après, il fut assassiné dans une chambre d'hôtel. Tom Hammerschmidt poursuit son enquête sur Doug Stamper, et Seth Grayson apprend que celui-ci a délibérément évincé un homme de la liste des receveurs d'organes, provoquant ainsi sa mort.
Joel Kinnaman
Boris McGiver
