Synopsis
Suzume bachi coince Naruto, Kiba et Shino dans le repère des Kamizuru. Shino n'a alors d'autre choix que d'énerver la reine. Hinata tente de se débattre mais la prison de cire qui la retient prisonnière tombe dans les chutes ! Shino propose un marché aux Kamizuru : en échange d'Hinata, ils récupèreront l'insecte flaireur. Ils découvrent avec surprise que Hinata a disparu ! Naruto va se faire achever quand Hinata arrive ! Celle-ci se débarrasse sans difficulté des ninjas ennemis grâce au 64 poings du Hakke protecteur qui tranchent les abeilles et la reine. Mais Suzumebachi revient avec la reine que Naruto neutralise grâce au Rasengan. La mission se terminera par un échec à cause d'un pet émis par Naruto.
Nana Mizuki
Unshō Ishizuka
Kentarō Itō
Junko Takeuchi
Noriaki Sugiyama
Chie Nakamura
Kazuhiko Inoue
Yōichi Masukawa
Toshihiko Seki
Masashi Ebara
Ryōka Yuzuki
Kōsuke Toriumi
Nobutoshi Canna
Mayumi Asano
Hōchū Ōtsuka
Akeno Watanabe
Hidekatsu Shibata
Keiko Nemoto
Kujira
Kōichi Tōchika
Tomoyuki Dan
Shinji Kawada
