Au nom de la loi - Saison 3 - Le Lâche

Synopsis

Un avocat demande à Josh Randall de protéger sa femme contre un bandit que son témoignage a permis d'envoyer en prison. L'avocat, Jim Lawton, admet sa lâcheté, et demande à Josh, moyennant 300 dollars, de rester auprès de sa femme jusqu'à ce que le bandit, Clem Robinson, soit sous les verrous. L'épouse de Lawton, Sarah, en veut terriblement à son mari de sa couardise...

Casting

Steve McQueen

Guest Stars

William Hudson

Constance Ford

Ross Elliott

Warren Oates

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - Cour martiale
Diffusé le 21/09/1960
Ép. 2 - Cure sans alcool
Diffusé le 28/09/1960
Ép. 3 - La Prisonnière
Diffusé le 05/10/1960
Ép. 4 - La Ville de la terreur
Diffusé le 12/10/1960
Ép. 5 - Le Journaliste
Diffusé le 19/10/1960
Ép. 6 - L'Évadé
Diffusé le 26/10/1960
Ép. 7 - Le Témoin
Diffusé le 02/11/1960
Ép. 8 - Jusqu'à la victoire
Diffusé le 09/11/1960
Ép. 9 - Le Voleur
Diffusé le 16/11/1960
Ép. 10 - Le Charlatan
Diffusé le 23/11/1960
Ép. 11 - Une mère, mais aussi une grand-mère
Diffusé le 07/12/1960
Ép. 12 - Le Choix
Diffusé le 14/12/1960
Ép. 13 - Les Otages
Diffusé le 21/12/1960
Ép. 14 - La Sorcière
Diffusé le 28/12/1960
Ép. 15 - Baa-Baa
Diffusé le 04/01/1961
Ép. 16 - Le Lâche
Diffusé le 11/01/1961
Ép. 17 - Carol
Diffusé le 25/01/1961
Ép. 18 - Les Deux frères
Diffusé le 01/02/1961
Ép. 19 - Épitaphe
Diffusé le 08/02/1961
Ép. 20 - La Voix du silence
Diffusé le 15/02/1961
Ép. 21 - El Gato
Diffusé le 22/02/1961
Ép. 22 - L'Enlèvement
Diffusé le 01/03/1961
Ép. 23 - Lundi matin
Diffusé le 08/03/1961
Ép. 24 - La Japonaise
Diffusé le 15/03/1961
Ép. 25 - Le Télégramme
Diffusé le 22/03/1961
Ép. 26 - Barney et fils
Diffusé le 29/03/1961

S03E16 - Le Lâche

Synopsis

Micro-critiques

Casting

Guest Stars

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - Cour martiale
Diffusé le 21/09/1960

Ép. 2 - Cure sans alcool
Diffusé le 28/09/1960

Ép. 3 - La Prisonnière
Diffusé le 05/10/1960

Ép. 4 - La Ville de la terreur
Diffusé le 12/10/1960

Ép. 5 - Le Journaliste
Diffusé le 19/10/1960

Ép. 6 - L'Évadé
Diffusé le 26/10/1960

Ép. 7 - Le Témoin
Diffusé le 02/11/1960

Ép. 8 - Jusqu'à la victoire
Diffusé le 09/11/1960

Ép. 9 - Le Voleur
Diffusé le 16/11/1960

Ép. 10 - Le Charlatan
Diffusé le 23/11/1960

Ép. 11 - Une mère, mais aussi une grand-mère
Diffusé le 07/12/1960

Ép. 12 - Le Choix
Diffusé le 14/12/1960

Ép. 13 - Les Otages
Diffusé le 21/12/1960

Ép. 14 - La Sorcière
Diffusé le 28/12/1960

Ép. 15 - Baa-Baa
Diffusé le 04/01/1961

Ép. 16 - Le Lâche
Diffusé le 11/01/1961

Ép. 17 - Carol
Diffusé le 25/01/1961

Ép. 18 - Les Deux frères
Diffusé le 01/02/1961

Ép. 19 - Épitaphe
Diffusé le 08/02/1961

Ép. 20 - La Voix du silence
Diffusé le 15/02/1961

Ép. 21 - El Gato
Diffusé le 22/02/1961

Ép. 22 - L'Enlèvement
Diffusé le 01/03/1961

Ép. 23 - Lundi matin
Diffusé le 08/03/1961

Ép. 24 - La Japonaise
Diffusé le 15/03/1961

Ép. 25 - Le Télégramme
Diffusé le 22/03/1961

Ép. 26 - Barney et fils
Diffusé le 29/03/1961

S03E16 - Le Lâche

Synopsis

Micro-critiques

Casting

Guest Stars

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - Cour martiale Diffusé le 21/09/1960

Ép. 2 - Cure sans alcool Diffusé le 28/09/1960

Ép. 3 - La Prisonnière Diffusé le 05/10/1960

Ép. 4 - La Ville de la terreur Diffusé le 12/10/1960

Ép. 5 - Le Journaliste Diffusé le 19/10/1960

Ép. 6 - L'Évadé Diffusé le 26/10/1960

Ép. 7 - Le Témoin Diffusé le 02/11/1960

Ép. 8 - Jusqu'à la victoire Diffusé le 09/11/1960

Ép. 9 - Le Voleur Diffusé le 16/11/1960

Ép. 10 - Le Charlatan Diffusé le 23/11/1960

Ép. 11 - Une mère, mais aussi une grand-mère Diffusé le 07/12/1960

Ép. 12 - Le Choix Diffusé le 14/12/1960

Ép. 13 - Les Otages Diffusé le 21/12/1960

Ép. 14 - La Sorcière Diffusé le 28/12/1960

Ép. 15 - Baa-Baa Diffusé le 04/01/1961

Ép. 16 - Le Lâche Diffusé le 11/01/1961

Ép. 17 - Carol Diffusé le 25/01/1961

Ép. 18 - Les Deux frères Diffusé le 01/02/1961

Ép. 19 - Épitaphe Diffusé le 08/02/1961

Ép. 20 - La Voix du silence Diffusé le 15/02/1961

Ép. 21 - El Gato Diffusé le 22/02/1961

Ép. 22 - L'Enlèvement Diffusé le 01/03/1961

Ép. 23 - Lundi matin Diffusé le 08/03/1961

Ép. 24 - La Japonaise Diffusé le 15/03/1961

Ép. 25 - Le Télégramme Diffusé le 22/03/1961

Ép. 26 - Barney et fils Diffusé le 29/03/1961

Ép. 1 - Cour martiale
Diffusé le 21/09/1960

Ép. 2 - Cure sans alcool
Diffusé le 28/09/1960

Ép. 3 - La Prisonnière
Diffusé le 05/10/1960

Ép. 4 - La Ville de la terreur
Diffusé le 12/10/1960

Ép. 5 - Le Journaliste
Diffusé le 19/10/1960

Ép. 6 - L'Évadé
Diffusé le 26/10/1960

Ép. 7 - Le Témoin
Diffusé le 02/11/1960

Ép. 8 - Jusqu'à la victoire
Diffusé le 09/11/1960

Ép. 9 - Le Voleur
Diffusé le 16/11/1960

Ép. 10 - Le Charlatan
Diffusé le 23/11/1960

Ép. 11 - Une mère, mais aussi une grand-mère
Diffusé le 07/12/1960

Ép. 12 - Le Choix
Diffusé le 14/12/1960

Ép. 13 - Les Otages
Diffusé le 21/12/1960

Ép. 14 - La Sorcière
Diffusé le 28/12/1960

Ép. 15 - Baa-Baa
Diffusé le 04/01/1961

Ép. 16 - Le Lâche
Diffusé le 11/01/1961

Ép. 17 - Carol
Diffusé le 25/01/1961

Ép. 18 - Les Deux frères
Diffusé le 01/02/1961

Ép. 19 - Épitaphe
Diffusé le 08/02/1961

Ép. 20 - La Voix du silence
Diffusé le 15/02/1961

Ép. 21 - El Gato
Diffusé le 22/02/1961

Ép. 22 - L'Enlèvement
Diffusé le 01/03/1961

Ép. 23 - Lundi matin
Diffusé le 08/03/1961

Ép. 24 - La Japonaise
Diffusé le 15/03/1961

Ép. 25 - Le Télégramme
Diffusé le 22/03/1961

Ép. 26 - Barney et fils
Diffusé le 29/03/1961