S10E01 - Maigret voit double

Quand Maigret est appelé par Olmetta pour aller constater le décès d'un certain Maurice Tremblet, une phrase lui vient immédiatement en tête : «Pourquoi avoir tué un homme comme lui ? On ne tue pas les pauvres types»... La victime, un comptable ordinaire, n'avait dans sa vie que des choses ordinaires : son appartement, ses enfants, sa femme, son canari. Alors, qui a pu tirer un coup de fusil de l'hôtel en face sur cet homme sans histoires ? En menant son enquête avec son neveu Paul, Maigret s'aperçoit que Maurice Tremblet n'était pas si simple qu'il le paraissait. Au fils des heures, il va remonter jusqu'à l'assassin qui a encore l'arme du crime.