Hugo et Rocky (caricatures d'Edward G. Robinson et Peter Lorre) rendent à la maison leur cachette seulement pour trouver Bugs déjà installés là-bas pour la nuit.