S02E23 - L'arrivée de Dragon-Borg

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - Les crustacéans attaquent

  Diffusé le 08/09/1997
• 

  Ép. 2 - La naissance de Beetleborgs Metallix

  Diffusé le 09/09/1997
• 

  Ép. 3 - Alerte

  Diffusé le 10/09/1997
• 

  Ép. 4 - La petite intruse

  Diffusé le 11/09/1997
• 

  Ép. 5 - Menace sur les enfants

  Diffusé le 12/09/1997
• 

  Ép. 6 - À en perdre la tête

  Diffusé le 15/09/1997
• 

  Ép. 7 - L'imposteur

  Diffusé le 16/09/1997
• 

  Ép. 8 - L'hôtel des horreurs

  Diffusé le 17/09/1997
• 

  Ép. 9 - Les apprentis sorciers

  Diffusé le 18/09/1997
• 

  Ép. 10 - La vieille gloire

  Diffusé le 19/09/1997
• 

  Ép. 11 - Beetleborgs à la une

  Diffusé le 22/09/1997
• 

  Ép. 12 - Le chasseur de primes

  Diffusé le 23/09/1997
• 

  Ép. 13 - Le suceur de cerveaux

  Diffusé le 24/09/1997
• 

  Ép. 14 - Un visiteur important

  Diffusé le 29/09/1997
• 

  Ép. 15 - Le portrait

  Diffusé le 03/10/1997
• 

  Ép. 16 - Le frère de Frankie

  Diffusé le 10/10/1997
• 

  Ép. 17 - Une belle plante

  Diffusé le 20/10/1997
• 

  Ép. 18 - La maman de la momie

  Diffusé le 30/10/1997
• 

  Ép. 19 - La maison hantée d'Halloween

  Diffusé le 31/10/1997
• 

  Ép. 20 - Quels beaux cauchemars

  Diffusé le 03/11/1997
• 

  Ép. 21 - Manque de Poe

  Diffusé le 06/11/1997
• 

  Ép. 22 - Premières bandes dessinées

  Diffusé le 07/11/1997
• 

  Ép. 23 - L'arrivée de Dragon-Borg

  Diffusé le 10/11/1997
• 

  Ép. 24 - Disparition surprises

  Diffusé le 14/11/1997
• 

  Ép. 25 - Wolfgang veut se battre

  Diffusé le 17/11/1997
• 

  Ép. 26 - L'arrivée de Lady Borg

  Diffusé le 21/11/1997
• 

  Ép. 27 - La rançon

  Diffusé le 24/11/1997
• 

  Ép. 28 - L'embuscade

  Diffusé le 25/11/1997
• 

  Ép. 29 - Roboborg

  Diffusé le 26/11/1997
• 

  Ép. 30 - Fangula prédit l'avenir

  Diffusé le 09/02/1998
• 

  Ép. 31 - Le choc des titans

  Diffusé le 10/02/1998
• 

  Ép. 32 - Une fourrure hors de prix

  Diffusé le 16/02/1998
• 

  Ép. 33 - L'imposteur

  Diffusé le 17/02/1998
• 

  Ép. 34 - Créature du baron

  Diffusé le 23/02/1998
• 

  Ép. 35 - Un méga combat

  Diffusé le 02/03/1998