S01E04 - Des hommes de coeur

David retrouve Armelle, la mère de Basile, qui est d’accord pour lui en laisser la garde officielle à condition de voir son fils une fois. Malgré ses craintes, il accepte la rencontre et prépare son fils à celle-ci. De son côté, Paco ne comprend pas l’attitude de Christelle qui n’envisage pas de revenir vivre en famille. Il est persuadé qu’elle a un autre homme dans sa vie. Hervé refuse de céder 50% des parts de son cabinet à Arnaud, son nouvel associé, et met cette demande sur le compte d’une saine ambition. L’avocat doit cependant mettre les choses au point avec Arnaud lorsqu’il s’aperçoit que celui-ci prend des initiatives sans lui en référer. Quant à Laurent, il en veut à ses amis de l’avoir mis en porte-à-faux avec la légalité. Il décide de s’éloigner d'eux et refuse l’invitation à dîner d’Hervé. Mis au défi par Esther de prouver qu’il a d’autres amis, Laurent se rabat sur Patrick, le photographe chez qui il dépose ses négatifs. Après un footing, Patrick propose à Laurent de conduire son véhicule. Mais la voiture tombe en panne et les deux hommes sont éclaboussés par un camion sur le bord de la route. Laurent invite Patrick à venir se changer chez lui.