S09E08 - Soupçon d'euthanasie

Souffrant d'un cancer incurable, Hugo Ravanelle, 17 ans, est découvert mort dans sa chambre d'hôpital. Malgré leur immense tristesse, Marc et Nathalie, ses parents, qui se trouvent être des amis de Julie, ressentent cependant un certain soulagement : la médecine ne pouvant plus rien pour leur fils, ils ne supportaient plus sa déchéance et les douleurs qu'il devait endurer. Mais une curieuse lettre anonyme vient soudain semer le trouble dans les esprits. En quelques mots, un corbeau laisse entendre à Marc et Nathalie que le décès d'Hugo n'est pas dû à une cause naturelle... Une autopsie est aussitôt effectuée et celle-ci est formelle : le jeune homme est décédé de l'injection d'un cocktail lytique, une drogue utilisée dans les cas d'euthanasie ! Les interrogatoires de tout le personnel du service de cancérologie ne donnent rien de probant, mais l'attitude curieuse d'une des infirmières, Morgane Briand, trouble malgré tout la police...