S02E14 - Toute la vérité

Casting

Matt Dallas

Marguerite MacIntyre

Bruce Thomas

April Matson

Jean-Luc Bilodeau

Jean-Luc Bilodeau

Chris Olivero

Kirsten Prout

Jaimie Alexander

Nicholas Lea

Chelan Simmons

Guest Stars

Veena Sood

Martin Cummins

Toranosuke Tennoji

Nicholas Lea

Teryl Rothery

Magda Apanowicz

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - Ceux qu'on aime

  Diffusé le 11/06/2007
• 

  Ép. 2 - Ma famille

  Diffusé le 18/06/2007
• 

  Ép. 3 - Quelqu'un d'ordinaire

  Diffusé le 25/06/2007
• 

  Ép. 4 - La routine

  Diffusé le 02/07/2007
• 

  Ép. 5 - Deuxième chance

  Diffusé le 09/07/2007
• 

  Ép. 6 - Incertitudes

  Diffusé le 16/07/2007
• 

  Ép. 7 - Rébellion

  Diffusé le 23/07/2007
• 

  Ép. 8 - Le temps des regrets

  Diffusé le 30/07/2007
• 

  Ép. 9 - Trahison

  Diffusé le 06/08/2007
• 

  Ép. 10 - La clé des secrets

  Diffusé le 13/08/2007
• 

  Ép. 11 - Ces liens qui nous unissent

  Diffusé le 20/08/2007
• 

  Ép. 12 - Rien ne va plus

  Diffusé le 27/08/2007
• 

  Ép. 13 - Le bénéfice du doute

  Diffusé le 03/09/2007
• 

  Ép. 14 - Toute la vérité

  Diffusé le 14/01/2008
• 

  Ép. 15 - Un avenir plein de promesses

  Diffusé le 21/01/2008
• 

  Ép. 16 - Roméo et Juliette

  Diffusé le 28/01/2008
• 

  Ép. 17 - Les meilleures intentions

  Diffusé le 04/02/2008
• 

  Ép. 18 - Un dimanche en enfer

  Diffusé le 11/02/2008
• 

  Ép. 19 - L'esprit de compétition

  Diffusé le 18/02/2008
• 

  Ép. 20 - On connait la chanson

  Diffusé le 25/02/2008
• 

  Ép. 21 - Faire le bon choix

  Diffusé le 03/03/2008
• 

  Ép. 22 - Il n'est jamais trop tard

  Diffusé le 10/03/2008
• 

  Ép. 23 - Un bal parfait

  Diffusé le 17/03/2008