S01E02 - Episode 2

A la prison du Temple, la reine Marie Antoinette reçoit par l'intermédiaire d'une jeune femme un message secret. Le lieutenant de la garde nationale Maurice Lindet et Roger Lorin suivent la messagère trouver l'origine du billet. Un groupe de royalistes conduit par Raoul Dixmer et le chevalier de Maison Rouge prépare l'évasion de la reine. Mais l'amour que Maurice porte à Geneviève, l'épouse de Dixmer, perturbe l'organisation de leur projet. Pour parvenir à leurs fins, les conjurés creusent un tunnel en direction de la cantine de la prison.Le chevalier de Maison Rouge sous le nom de Morand parvient à apercevoir la reine au Temple. Un billet, découvert par le cordonnier Simon dans une fleur destinée à la reine, conduit à l'arrestation de Maurice Lindet et à son jugement par le tribunal du peuple. Il est innocenté par les aveux de la bouquetière.