Synopsis
Nami sauve Luffy des soldats de Cracker avec l'aide de King Baum et des homies qu'elle a asservies. Elle oblige alors les homies d'attaquer les soldats le temps que Luffy retrouve son fluide. Seulement, Cracker les rattrape et il coupe le sommet de King Baum, croyant que ce dernier ait trahi Big Mom. Pendant ce temps, dans le monde des miroirs, Chopper et Carrot tentent de retrouver Sanji, mais ils ignorent que Brûlée les pourchasse. Au royaume de Germa, Niji agresse Cosette après que Sanji l'ait défendue lors du repas, et ce dernier devient enragé quand il la retrouve couverte de blessures. Yonji propose d'emmener Sanji jusqu'à Niji, mais il l'amène au dépôt de soldats du Germa 66. Il révèle que les soldats sont fabriqués à travers des techniques de clonage illégales crées par Judge et Végapunk. Sanji est consterné, mais quand Ichiji et Niji entrent dans la salle, il donne un violent coup de pied dans la tête de ce dernier.
Hiroaki Hirata
Kazuya Nakai
Akemi Okamura
Kazuki Yao
Yûichi Nagashima
