S02E01 - Résurrection
un épisode de la Saison 2 de The Following
Synopsis
Un an après les terribles évènements qui ont coûté la vie à tant de personnes, Ryan Hardy essaie encore de se reconstruire. Il tente de mener une existence saine et équilibrée à New York. Les traumatismes sont pourtant toujours vivaces, après toutes les tragédies qu'il a dû surmonter. Sa nièce, Max, débarque en ville pour lui changer les idées. Et du soutien, il va en avoir besoin. Un tragique fait divers fait la une des chaînes d'information et ébranle la population. Des disciples de Joe Carroll ont choisi la date anniversaire de la mort du serial killer pour se livrer à un massacre dans le métro. Mike Weston, un agent pourtant suspendu, est contacté par ses supérieurs pour intervenir en tant que consultant sur l'affaire.
John Lafayette
Kal Parekh
Valorie Curry
Shawn Ashmore
Nico Tortorella
Sam Underwood
Connie Nielsen
Tiffany Boone
Camille de Pazzis
J. D. Williams
Susan Heyward
Keith Carradine
Kyle Barisich
Danny Fischer
Kevin Hoffman
Manu Narayan
