S01E25 - Une lourde responsabilité

Casting

George Sewell

Gabrielle Drake

Michael Billington

Dolores Mantez

Ed Bishop

Ed Bishop

Keith Alexander

Harry Baird

Harry Baird

Jonathan Yudis

Wanda Ventham

Mary Carey

Vladek Sheybal

Grant Taylor

Guest Stars

Jane Merrow

Walter Kapps

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - L'homme du fond de l'espace

  Diffusé le 16/09/1970
• 

  Ép. 2 - Un pilote obstiné

  Diffusé le 23/09/1970
• 

  Ép. 3 - Le chat

  Diffusé le 30/09/1970
• 

  Ép. 4 - Conflit

  Diffusé le 07/10/1970
• 

  Ép. 5 - A Question of Priorities

  Diffusé le 14/10/1970
• 

  Ép. 6 - L'homme qui lisait les pensées

  Diffusé le 21/10/1970
• 

  Ép. 7 - Tuez Straker

  Diffusé le 04/11/1970
• 

  Ép. 8 - L'accident

  Diffusé le 11/11/1970
• 

  Ép. 9 - Destruction

  Diffusé le 02/12/1970
• 

  Ép. 10 - Un triangle à quatre côtés

  Diffusé le 09/12/1970
• 

  Ép. 11 - Gros plan

  Diffusé le 16/12/1970
• 

  Ép. 12 - Psychose

  Diffusé le 30/12/1970
• 

  Ép. 13 - Le survivant

  Diffusé le 06/01/1971
• 

  Ép. 14 - Souvenir

  Diffusé le 13/01/1971
• 

  Ép. 15 - Un mystérieux plan de vol

  Diffusé le 20/01/1971
• 

  Ép. 16 - Le revenant

  Diffusé le 03/02/1971
• 

  Ép. 17 - L'affaire Dalotek

  Diffusé le 10/02/1971
• 

  Ép. 18 - Un moment important

  Diffusé le 17/02/1971
• 

  Ép. 19 - L'enlèvement

  Diffusé le 14/04/1971
• 

  Ép. 20 - Conseil de guerre

  Diffusé le 01/05/1971
• 

  Ép. 21 - Fausse piste

  Diffusé le 15/05/1971
• 

  Ép. 22 - Une organisation secrète

  Diffusé le 10/07/1971
• 

  Ép. 23 - Le bruit du silence

  Diffusé le 17/07/1971
• 

  Ép. 24 - Reflets dans l'eau

  Diffusé le 24/07/1971
• 

  Ép. 25 - Une lourde responsabilité

  Diffusé le 08/03/1973
• 

  Ép. 26 - Le long sommeil

  Diffusé le 15/03/1973