Synopsis
Pour son anniversaire, Abby reçoit de mauvaises nouvelles: Kovac prévoit de partir pour la Bosnie, et son ex mari envisage de se remarier.
Carter peut ramener sa grand-mère à la maison (elle était hospitalisée) et est très surpris de trouver sa mère, Eleanor, au manoir. Celle-ci a visiblement décider de s'y installer quelques temps. Carter n'est pas sûr d'être ravi à cette perspective, il lui reproche en effet de ne jamais avoir rempli son rôle de mère, notamment deux ans plus tôt suite à son agression et alors qu'il se droguait.
Carter est confronté au jeune homme responsable de la mort de Lucy. Greene a découvert dans le sac de sa fille des cigarettes et des préservatifs...
Laura Innes
Laura Innes
Hiroaki Ando
George Clooney
Maura Tierney
Sharif Atkins
Ming-Na Wen
Noah Wyle
Paul McCrane
Sherry Stringfield
Eriq La Salle
Kellie Martin
Michael Michele
Erik Palladino
Angela Bassett
David Lyons
Chase Masterson
Swoosie Kurtz
Lisa Vidal
Troy Evans
Frances Sternhagen
Christina Hendricks
Hallee Hirsh
Liza Weil
Mary McDonnell
Mark Valley
Mark Valley
Matthew Settle
