Synopsis
Carol entame une procédure d'adoption pour la petite Tatiana, atteinte du Sida et abandonnée par sa mère à l'hôpital. Malheureusement, la tentative de suicide de l'infirmière lui ôte toutes chances d'acceptation du dossier. Quant à Mark, il apprend que sa femme demande le divorce.
Peter Benton se voit dans l'obligation d'accumuler 48h de garde à la suite après avoir fait déplacer ses heures afin de rester auprès de sa mère. Mais la fatigue se fait sentir et l'humeur s'aggrave.
Hiroaki Ando
Noah Wyle
Sherry Stringfield
Eriq La Salle
Kellie Martin
Michael Michele
Erik Palladino
Angela Bassett
David Lyons
Chase Masterson
Swoosie Kurtz
Lisa Vidal
Conni Marie Brazelton
Don Keefer
Beah Richards
Matthew Borlenghi
Michael Ironside
Kamar de los Reyes
Dan Dayton
Lisa Zane
Jean Larriaga
Adam Scott
Ming-Na Wen
Rick Rossovich
