S06E02 - Paroles interdites

Psychanalyste reconnu, Carl Vigeant est avant tout un enfant abandonné durant son enfance, gardant les sequelles de son placement dans un foyer de la DDASS. S'il a pris sa revanche sur la vie, il ne semble pas s'être complètement remis de cet abandon. Lorsque l'une de ces patientes lui confesse avoir abandonné un enfant étant jeune, son mal-être remonte à surface et il semble prêt à tout pour l'évincer...