S10E15 - Allô docteur

Greg rentre à la maison plus tard dans la soirée et trouve Ted occupé au téléphone à planifier les engagements de la campagne de Greg. Mack estime qu'il est particulièrement ardu d'expliquer la nouvelle à Karen : Greg veut reprendre Meg. Karen veut savoir pourquoi il voudrait récupérer sa fille après tout ce temps où elle a vécu avec les Mackenzie. Karen est fâchée et en colère et proclame qu'elle se battra pour que la fillette reste avec elle et Mack. Paige surprend leur pénible conversation et, dès qu'elle en a l'occasion au travail, demande à Greg les raisons pour lesquelles il veut retirer Meg d'un foyer stable comme celui des Mackenzie. De son côté, Jill prend des renseignements sur le coût d'un lit à l'hôpital pour son fiancé convalescent. Pendant ce temps, au ranch, Gary autorise Julie Williams à monter son propre cheval ; l'un des aides du ranch annonce bientôt à Gary et à Pat que Julie a fait une chute. Elle s'est cassé un bras. Jill, quant à elle, étudie dans une encyclopédie médicale comment bander une jambe cassée. Au ranch de Greg, Abby a décidé de donner sa touche personnel au living room de son mari ; elle reçoit alors la visite de Karen qui est très en colère. Karen demande à Abby qu'elle tente de faire revenir Greg sur sa décision de reprendre Meg avec lui. Abby lui répond qu'elle adore les enfants et qu'elle s'occupera de la fillette comme si elle était la sienne, ce à quoi Karen rétorque que Laura n'aurait jamais accepté qu'une femme comme Abby élève son enfant. Abby, méprisante, lui fait remarquer que Laura n'a plus voix au chapitre puisqu'elle est morte ; Karen réagit aussitôt envers les paroles déplacées de sa belle-sœur en la giflant puis elle quitte le ranch. Gary se tient pour responsable de l'accident de Julie. Tandis qu'il se trouve dans la résidence des Williams dans le cul-de-sac, Gary reçoit un appel d'un des aides du ranch qui lui déclare que la sangle de sa selle de cheval a été délibérément coupé. Gary sait que Jill en est l'instigatrice. Karen téléphone à Mack à son bureau pour l'avertir qu'elle a frappé Abby. Mack s'avoue surpris que sa femme ait perdu son sang-froid mais qui pourrait la blâmer? George Morris, l'avocat de Greg, joint les Mackenzie à l'étude de Mack pour les informer que Greg intente une action pour la garde de Meg. Mack et Karent sont désespérés et fortement en colère. Gary va voir Jill. Alors qu'il frappe à la porte de son appartement, Jill cache rapidement la photo de Bobby et Betsy qu'elle a dérobée dans la chambre de Gary. Une fois que celui-ci est dans l'appartement, les explications fusent. Gary indique qu'il sait qu'elle a coupé la sangle de sa selle mais elle nie tout en bloc. Il lui déclare qu'elle a failli tuer Julie Williams. Avant de quitter l'appartement, il lui stipule que, folle ou non, il ne la laissera pas faire du mal à ses proches. Jill est blessée par le rejet de Gary. Les Mackenzie recherchent frénétiquement un avocat spécialisé dans les affaires familiales afin de les représenter dans leur lutte pour conserver Meg. Ils ont 50 % de chances de gagner. Olivia apprend de la bouche de sa mère que Greg projette de récupérer Meg. La jeune fille affronte une fois de plus sa mère en lui demandant les raisons qui la poussent à déchirer la vie de Meg après avoir gâché la sienne ; Olivia demeure inflexible : elle ne laissera pas sa mère gagner dans cette affaire contre les Mackenzie. Jill se rend de nouveau dans la chambre à coucher de Gary. Elle s'assied au milieu du lit et se balance, hors de contrôle. Elle attend le retour de Gary mais en vain : il a décidé de passer la nuit dans sa voiture devant chez Val pour surveiller la maison. L'impatience de Jill la conduit finalement à se retirer du ranch. Elle passe devant le cul-de-sac et aperçoit la voiture de Gary garée devant la demeure de Val ; elle en conclut qu'ils passent la nuit ensemble et démarre en trombe dans la nuit avec un visage déformé par la haine… Gary est réveillé par le bruit de la voiture qui vrombit. Tandis que Michael doit garder Meg pour ses parents, Olivia appelle pour emmener la fillette en promenade. Elle reste à l'extérieur beaucoup plus longtemps qu'elle aurait dû et, lorsque les Mackenzie reviennent à leur domicile, ils constatent que Meg et Olivia ont disparu. Ils sont inquiets pour l'une et l'autre mais, finalement, Olivia ramène Meg à la maison sur les conseils d'Harold. Pat Williams rend visite à Gary pour récupérer un foulard. Pete, un aide du ranch, lui apprend que la selle de Gary a été intentionnellement sectionnée. Soudain Pat est certaine d'entr'apercevoir Jill espionner Gary à l'aide d'une paire de jumelles depuis le garage à bateau situé dans le jardin à l'arrière du ranch. Quand Pat appelle Jill, celle-ci disparaît. Elle informe immédiatement Gary de la présence de Jill au ranch. Gary dit à Pat que le comportement irascible de Jill doit cesser. Ted aide Greg à préparer un communiqué télévisé dans le but d'expliquer les raisons pour lesquelles il avait confié Meg. Abby et Ted sont conscients que celui-ci pourrait perdre les élections s'il ne gagne pas la garde de la fillette. Les deux décident de laisser ébruiter l'histoire en la confiant à un journaliste en lui demandant de ne pas révéler sa source.